应德国哥根巴赫MARTA–SCHANZENBACH一级文理中学的邀请，西安交大附中师生赴德访问交流团一行42人于2009年7月11日至19日对该校进行了交流访问，双方就建立两校文化交流、教师语言培训、互派客席学生、课程信息交流等机制达成了多项合作意向。此次访问，我校师生的良好素养以及双方亲切、友好的交流活动，得到了当地多家报社、电台等媒体的充分关注与高度评价，产生了积极的宣传效应。

到访当天，德国师生在学校礼堂为我校师生举行了隆重的欢迎仪式。德方Kopp-Kast Verena校长发表了热情洋溢的欢迎词，王佩东校长致答谢词，并与德方校长互赠了礼物。7月13日，哥根巴赫市市长在市政厅会见了我校友好访问团，听取了两校前期交流的专题报告，并出席了两校关于互访学习合作协议的签字仪式。

在访问期间，我校师生参观了MARTA–SCHANZENBACH一级文理中学校园，与德国同学一起上课。他们在每一堂课上，都认真听讲，积极参与，向老师谦虚请教。我校学生对德语课、历史课、地理课、美术课、手工课、音乐课表现出了浓厚的兴趣，高涨的学习热情感染了每一位上课的老师。7月15日上午，两校同学在MARTA–SCHANZENBACH一级文理中学的体育馆进行了一场精彩的足球友谊赛，热情的拉拉队、融洽的比赛氛围，使“友谊”成为了这场比赛的主旋律。

两校学生还在一起多次进行联欢。7月16日下午，两校师生进行了文艺演出，德方师生精心准备了丰富多彩的童话短剧表演和音乐演出，我校学生也回报了精彩的演出，演艺厅不时响起阵阵掌声。随后，德方还举行了盛大的烧烤晚会，欢快热烈的气氛感染着每一位同学。

我校师生还参观了Ortenberg大学、斯特拉斯堡大教堂、比伯拉赫市克淖尔包装工艺公司、欧洲议会厅等地，对德国的风土人情、社会历史有了比较深入地认识和了解。

此次访问交流，加强了MARTA–SCHANZENBACH中学与交大附中的友谊，促进了中德基础教育的进一步了解。交大附中师生彬彬有礼的举止、温文尔雅、机智灵活的表现和良好的综合素质，受到了德国哥根巴赫中学师生及接待家庭的一致好评，当地媒体也给予高度关注，多家报社、电台对这次交流活动进行了积极正面报道。中国驻德大使馆闻讯也对交大附中代表团给予极高的评价和赞扬。

此次访问交流还具有特殊的意义，德中教育文化友好交流协常务理事吴东先生专门给学校来信说：贵校师生在交流期间的良好表现，的确受到当地政府和人民的好评。很多德国家庭表示，和中国学生交流的现实证明，中国的前途无限, 从年轻人身上看到中国的努力和诚信，特别是中国师生所表现的良好素质,让大家都感觉这次交流的价值。他还特别赞扬说，在西方对国内事件存在一些误解的特殊时期， 这样的交流的确是一种很好的对外宣传,让西方友好的人民真正了解中国，交大附中赴德代表团用自己的实际行动证明了中国人的优秀，同时也让世界更加了解中国！

附：德国当地媒体黑森林邮报对我校访问活动的报道